P4GXIpU6yeYF5fMCqPZCp42UuY5geVqMNRVk86R4
Bookmark

Translate

Terjemahan lirik I like it - BABYMONSTER: Perasaan cinta yang membara

Terjemahan lirik I like it - BABYMONSTER: Perasaan cinta yang membara

BABYMONSTER Merilis Video Klip Terbaru dari Mini Album CHOOM

BABYMONSTER kembali menghadirkan video klip terbaru mereka yang berjudul I LIKE IT. Lagu ini merupakan salah satu track dari mini album CHOOM yang dirilis pada 4 Mei 2026. Video klip ini menjadi lagu kedua yang memiliki tampilan visual setelah FANFARE sebelumnya.

Meski memiliki alunan yang mudah didengar, Chiquita mengungkapkan bahwa ia merasa kesulitan saat membawakan lagu ini secara live. Hal ini disebabkan oleh rentang nada yang lebih tinggi dibandingkan lagu-lagu lain dari BABYMONSTER. Informasi ini terungkap melalui balik layar sebelum tampil di music show MBC dan Inkigayo, yang diunggah di kanal YouTube BABYMONSTER pada Rabu, 29 Juli 2026.

Lirik dari I LIKE IT menggambarkan perasaan cinta yang sangat menggebu hingga membuat seseorang kesulitan mengendalikan diri. Perasaan tidak stabil ini dituangkan dalam lirik yang lugas tanpa menggunakan kiasan. Dalam video klipnya, lagu yang terdengar ringan ini memberikan nuansa segar di tengah liburan musim panas. Pakaian warna-warni yang dikenakan oleh anggota juga memberikan sentuhan berbeda dibandingkan lagu-lagu sebelumnya.

Hingga saat ini, video klip I LIKE IT yang diunggah pada 5 Juli 2026 telah mencapai 82 juta penayangan. Berikut adalah terjemahan lirik dari I LIKE IT:

[Verse 1: Chiquita]

Hey, boy, neon mwonde? meoritsogi bokjaphae
Hei, nak, sebenarnya kau siapa? pikiranku jadi kacau
Naega gojang na beorin deut
Seperti aku kehilangan kendali pada diriku sendiri

[Pharita]

Mayday, neo ttaeme jeongsin nagan geo gat-ae
Mayday, karena kau aku seperti kehilangan kesadaran
I think I'm falling in love with you
Aku rasa aku jatuh cinta padamu

[Refrain: Asa]

Eotteokhae? na michyeonna bwa
Bagaimana ini? sepertinya aku jadi gila

[Ahyeon]

Teumman namyeon ne saenggakeul hae (Ah, ah)
Setiap ada waktu kosong, aku memikirkanmu (Ah, ah)

[Ruka]

Jakku honja useumi na
Aku terus tersenyum sendiri

[Rora]

Ireon naega nasseolgiman hae, ayy, ayy, ayy
Diriku yang seperti ini terasa begitu asing, ayy, ayy, ayy

[Pre-Chorus: Pharita]

Tell me now
Katakan padaku sekarang
Neodo wonhajana
Kau juga menginginkannya, kan

[Chiquita]

Deo isang mangseoriji ma, yonggireul jom naebwa
Jangan ragu lagi, cobalah sedikit berani

[Ruka]

Eodumi kkeutnagi jeone one more chance
Satu kesempatan lagi sebelum kegelapan berakhir

[Chorus: Ahyeon]

Nae mame bureul jilleojwo
Nyalakan api di hatiku
I don't wanna let you go, woah, woah, woah
Aku tak ingin melepaskanmu, woah, woah, woah

[Rora]

Nae gwie maeil tto maeil
Di telingaku setiap hari, setiap hari
Bogo sipda mareul haejwo
Katakan bahwa kau merindukanku

[Post-Chorus: Pharita]

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Chiquita]

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2: Ruka]

It's a kind of love got me thunderstruck
Ini jenis cinta yang membuatku seperti tersambar petir
I can't get enough of you, ooh-ah
Aku tak pernah cukup darimu, ooh-ah
Boy, you're really like one in a milli
Nak, kau benar-benar seperti satu di antara sejuta
Never gon' let it fizzle out
Tak akan kubiarkan ini meredup

[Asa]

You got me all in my feelings
Kau membuatku tenggelam dalam perasaan
Our love is the realest and that's how we ride (Rr)
Cinta kita paling nyata dan begitulah kita menjalani semuanya (Rr)
Never alone, never wondering
Tak pernah sendiri, tak pernah ragu
'Cause you forever my future
Karena kau selamanya masa depanku

[Pre-Chorus: Chiquita]

Tell me now
Katakan padaku sekarang
Neodo wonhajana
Kau juga menginginkannya, kan

[Ahyeon]

Deo isang mangseoriji ma, yonggireul jom naebwa
Jangan ragu lagi, cobalah sedikit berani

[Pharita]

Eodumi kkeutnagi jeone one more chance
Satu kesempatan lagi sebelum kegelapan berakhir

[Chorus: Rora]

Nae mame bureul jilleojwo
Nyalakan api di hatiku
I don't wanna let you go, woah, woah, woah
Aku tak ingin melepaskanmu, woah, woah, woah

[Asa]

Nae gwie maeil tto maeil
Di telingaku setiap hari, setiap hari
Bogo sipda mareul haejwo
Katakan bahwa kau merindukanku

[Post-Chorus: Pharita]

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Ahyeon]

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Bridge: Chiquita]

How you feel like that, my heart beats fast
Bagaimana rasanya seperti itu, jantungku berdetak cepat

[Pharita]

And you love like that, gidaryeo on sungan
Dan kau mencinta seperti itu, momen yang kutunggu-tunggu

[Ahyeon]

Neowa hamkkeramyeon seolle
Bersamamu aku merasa berdebar
And I can't get enough 'cause the light won't go down
Dan aku tak pernah cukup karena cahaya ini tak akan padam

[Outro: Ruka, Asa, Ahyeon, Chiquita, (Rora, Pharita)]

I li-li-like it, I li-li-like it (Ooh)
Aku suka, aku suka (Ooh)
I like it, like it when I'm next to you (You)
Aku suka, suka saat aku di sampingmu (Kau)
I li-li-like it, I li-li-like it (Yeah)
Aku suka, aku suka (Yeah)
I like it, like it when I'm next to you
Aku suka, suka saat aku di sampingmu
(Ooh-ooh-ooh) I la-la-like it, I la-la-like it
(Ooh-ooh-ooh) Aku suka, aku suka
I like it, like it when I'm next to you (Crazy for you)
Aku suka, suka saat aku di sampingmu (Gila padamu)
(Ooh-ooh-ooh) I la-la-like it, (Ooh-ooh-ooh) I la-la-like it
(Ooh-ooh-ooh) Aku suka, (Ooh-ooh-ooh) aku suka
Hey, you know it's true, I'm crazy for you (You)
Hei, kau tahu ini benar, aku gila padamu (Kau)

Posting Komentar

Posting Komentar

Komentar untuk berinteraksi dengan komunitas Brokerja.com. Dapatkan informasi tips terbaru disini.